注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

huangrick2006的博客

黄志涛的博客,杂谈,教育,插队经历,美食。内容丰富,欢迎来访,发表意见,交个朋友

 
 
 

日志

 
 

(原创)新“二十四孝”行动标准,无法完成的任务?  

2013-02-14 21:54:23|  分类: 英语文章 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
 

新“二十四孝”行动标准,无法完成的任务?The 24 new guidelines for filial piety, mission impossible ?

去年秋天,国家有关部门发布了新“二十四孝”行动标准,以取代过时的老“二十四孝”。可以肯定,老“二十四孝”里面,存在明显不合理的做法,还有些相当荒诞,甚至迷信,是不可取的,也是根本行不通的。孝,在英语中是filial piety,这是专门用来说明中国人孝顺父母的词,而西方人并没有孝这个概念。所以,可以说,孝是中国人特有的好传统。但是随着改革开放,经济发展,好像样样都要“和西方接轨”,于是孝顺父母的传统正在慢慢淡化消失。为遏制这个不良趋势,所以就出台了新“二十四孝”行动标准。当然,这并非法律,而只是一种道德准则,供今天的年轻人参考。新行动标准的颁布,更是给年轻人的善意提醒和教育,希望中华民族的优良传统得以继续传承下去。为扭转如今某些年轻人“把家当作免费的旅馆和饭店”,“把父母当作自己随意取用的钱袋子”,“理所当然赔钱贴功夫的第三代的老保姆”的倾向,新行动标准的推出,不啻是一场及时雨。

以下就是新“二十四孝”行动标准:

1、经常带着爱人、子女回家 Often visit parents with your spouse and children

2、节假日尽量与父母共度 Spend holidays and festivals with your parents as often as possible

3、为父母举办生日宴会 Hold birthday parties for your parents

4、亲自给父母做饭 Cook for your parents

5、每周给父母打个电话 Make weekly phone calls to your parents

6、父母的零花钱不能少 Provide enough allowance for your parents

7、为父母建立“关爱卡” Keep a record of what you have done for your parents/Apply for a service card for your parents at the community neighborhood committee

8、仔细聆听父母的往事 Listen attentively to your parents’ stories about their past experiences

9、教父母学会上网 Teach your parents how to surf online

10、经常为父母拍照 Take photos of your parents from time to time

11、对父母的爱要说出口 Tell your parents you love them

12、打开父母的心结 Try to find and solve your parents’ trouble if they have any

13、支持父母的业余爱好 Be in favor of your parents’ hobbies

14、支持单身父母再婚 Help widowed parent to remarry

15、定期带父母做体检 Take your parents to have a medical check up regularly

16、为父母购买合适的保险 Buy appropriate insurance for your parents

17、常跟父母做交心的沟通 Communicate heart-to-heart with your parents

18、带父母一起出席重要的活动 Take your parents to some important activities

19、带父母参观你工作的地方 Visit your work place with your parents

20、带父母去旅行或故地重游 Travel with your parents or visit where they once lived or worked

21、和父母一起锻炼身体 Do exercise with your parents

22、适当参与父母的活动 Participate in some activities of your parents

23、陪父母拜访他们的老朋友 Visit your parents’ old friends with them

24、陪父母看一场老电影 Watch an old movie with your parents

有人抱怨说,对照“免费的旅馆和饭店”,“钱袋子”,和“老保姆”,这个新“二十四孝”简直是另一个极端!即使自己努力去做,也根本无法做到,是不可能完成的任务!这样的抱怨,不可否认,也是有一定的道理的。为什么非得“二十四孝”呢?“十二孝”或者“八孝”不行吗?现在年轻人上班那么忙,那么累,经常加班,哪有时间和精力来完成这些任务呢?

另外,有人说,让家成为“免费的饭店和旅馆”是父母自愿的。既然他们乐意,所以就顺从他们了,也是尽孝啊!说父母是自己的“钱袋子”,不错。反正他们的钱将来总要留给自己,早拿、晚拿都是一样,有什么可计较的呢?父母当“老保姆”?那其实是应该的。爷爷、奶奶、外公、外婆不是白当的,不是吗?小孩子叫一声:“爷爷,恭喜发财!”你不马上递红包,像话吗?

由此可见,要是一些错误的看法没有得到纠正,而只是提倡新“二十四孝”,恐怕是不会有什么良好效果的。

中国的孝道,说到底,一句话:时刻记住父母的养育之恩,并设法报答他们。至于如何报答,子女总可以用不同的方式来表达,不必拘泥于“二十四孝”或者“四十八孝”的。但是,如今,的确有不少年轻人因为很少想到孝道,所以真要实施,竟然不知道怎么来做了。从这个角度看,提出新“二十四孝”倒是很有实际意义的。称之为善意的提醒,倒也恰当。

总而言之,在今天提出孝道,是否必要?回答是肯定的:绝对必要!再不关注,我们的好传统就真的要从根本上丧失殆尽了,这绝非危言耸听!

做不到“二十四孝”怎么办?很简单,先做其中三条如何?做总比不做好,早做总比迟做好。千万不要等到“子欲养而亲不待”的地步,最后在父母的坟头大放悲声就不必了。同意了?好,现在就来看看到底从哪三条做起吧。

  评论这张
 
阅读(351)| 评论(31)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017